“阿里郎”,翻译成汉语是“我的郎君”,是高丽时期流传下来的一个爱情故事。大概情节是一对恩爱的小夫妻,丈夫为外出打工挣钱,因为地痞经常来骚扰,丈夫起了疑心,妻子唱歌明志。歌曲的内容大概是诉说自己对丈夫的关心、思念和委屈。
后来,“阿里郎”这个故事和歌曲流传开来,成为朝鲜族具有代表性的经典曲牌,不论在世界的哪个角落,只要有朝鲜人就有“阿里郎”,一唱“阿里郎”就知道是朝鲜人。“阿里郎”流传至今已经有很多版本,“阿里郎”曲因地方不同,歌词内容略有差异。各地的“阿里郎”曲,虽不尽相同,却同样将古代朝鲜族女性不甘逆来顺受、执意不屈的坚毅精神表露无遗。
2011年6月,《阿里郎》被收入“国家非物质文化遗产名录”。
2012年12月联合国教科文组织将《阿里郎》列入"人类非物质文化遗产名录"。
|